• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Auf gute Nachbarschaft”
Strip #866: Auf gute Nachbarschaft

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
[keine Sprechblase]: Redwood City, CA 1. Juni 2006
Dom: Hallo, Ian?
Dom: Hi, Ich bin's, Dom!
Dom: Ja, genau, DER Dom.
[Notiz]: (Einkaufswagen)
==== Panel #2
Dom: Hey, ich hab von Greg gehört, dass du und Jes grad hier angekommen seid. Und er meinte wohl ihr wohnt nur 'nen Kilometer weit weg von mir, die Strasse runter! Verrückt!
[Notiz]: (Im gegensatz zum allgemeinen Glauben: nicht voll mit Pornos)
==== Panel #3
Dom: Ich bin im Aldi bei euch in der nähe und dachte, wenn ich schon hier bin, könnt Ich doch mal vorbei schauen und Hallo sagen.
[Notiz]: (Ich würd' behaupten, der wäre nicht voll mit Pornos, aber das könnte gelogen sein)
==== Panel #4
Dom: Oh, ihr seid beschäftigt? Zu Schade. Naja, wie gesagt, ich wohne nur 5 minuten weit weg, Ich komm irgendwann mal vorbei und sag Hallo.
Dom: Ok, Bis dann, Leute. Passt auf euch auf.
==== Panel #5
Dom: Belmont, CA 30 Sekunden später:
Ian: Wir müssen weg von hier! es ist nicht sicher!
Jes: aber wir sind grad erst~~
Ian: BEEILUNG, WEIB!
Ian: NIMM NUR DAS NÖTIGSTE!!

Konsole

<lemmy>

“Das Interview!”

Mittwoch 2006-06-07

So, ich hab jetzt endlich mal einen Link zu dem Interview von Anime Academy von der Hanami bekommen.

<lemmy>

“Spät.”

Montag 2006-06-05

Tut mir echt (nicht XD) leid Leute, aber wenn der aktuelle Strip nachts um halb Eins noch nicht draussen ist, gibts die Übersetzung echt erst irgendwann am Vormittag.

Echt.

Geht wirklich nicht anders.

gomen.

... das hatte ich doch schon mal so gesagt?